CONTENTS

ピクさんのインスタ日記

ジラユをスターダムへと導いたピク社長のInstagramから、
オススメの投稿を日本語訳付きでピックアップ!
365日、ジラユの魅力が溢れています!
毎週月曜更新

2016
7/15

完成しました! 今日のランチは目玉焼きのせガパオライスにしましょう。

พร้อมเสิร์ฟแว้วววว …งั้นเที่ยงสั่งกะเพราไก่ไข่ดาวทานกันเลยนะครับ #lovingyoutoomuch

2016
7/15

フライパンが温まったので、行くぞー。

กะทะร้อนแล้วลุยเลยดีฝ่า #lovingyoutoomuch

2016
7/15

さあ、クッキングの始まりです。

จะcookแล้วน๊าาาาา #lovingyoutoomuch

2016
7/11

今回のイベント成功のお礼に、司会者の井上さんをはじめ、スタッフの皆さんと打ち上げ会をしてきました。

มื้อค่ำที่ผ่านมากับพิธีกรอิโอุเอะพร้อมทีมงานเพื่อขอบคุณที่นำความสำเร็จมาสู่พวกเรา #lovingyoutoomuch

2016
7/10

CEOの名取氏が、ショーのステージに立つ前の息子(ジラユ)を最終チェック。

เมื่อซีอีโอนาโตริลงมือจัดการเช็คความเรียบร้อยให้ลูกชายก่อนขึ้นโชว์ #lovingyoutoomuch #woodsoffice #tokyo #japan

2016
7/9

ドン・キホーテ新宿店で明日開催予定のイベントの準備。近くにいらっしゃる方は是非遊びに来てください。

เตรียมงานสำหรับอีเว้นท์พรุ่งนี้ที่ร้านดองกี้ สาขาชินจุกุ ใครอยู่ใกล้แวะมานะครับ

2016
7/9

今回の旅行(活動)の最初のサインはAsia Super Storeに貼るポスターに。 タイからのタレントを宣伝してくれて、大変感謝しています。

มอบลายเซ็นแรกของทริปนี้บนโปสเตอร์ที่ร้านAsia Super Store ขอบคุณมากๆครับที่ช่วยโปรโมทผลงานของนักแสดงจากประเทศไทย #asiasuperstore #tokyo #japan #lovingyoutoomuch

2016
7/9

甥っ子姪っ子の二人(すごく可愛い)。目的地は違いますが同じ日本に行きます。楽しい旅を。

หลานทั้งสอง(น่ารักมาก)ไปญี่ปุ่นเหมือนกันแต่คนละเมือง คุณสุชาติเที่ยวให้สนุกนะครับ

2016
7/8

また明日、東京で会いましょう。

พบกันที่โตเกียวพรุ่งนี้นะครับ #lovingyoutoomuch

2016
7/3

「君だけI Love You」と一緒に是非「Loving You Too Much」もお聴きください。

ดูรักสุดฤทธิ์ที่ญี่ปุ่น ก็ฟังเพลงLoving you too much ไปด้วยนะครับ #Jamesjidebutinjapan

2016
6/29

ニューシングル「Loving you Too much」のPVも日本国内でご覧いただけます。

มิวสิควิดีโอ Loving you too much ก็ดูได้ที่ญี่ปุ่นนะครับ #lovingyoutoomuch #jamesji #japan

2016
6/29

ニューシングル「Loving you Too much」は日本国内で発売中です。

ซิงเกิ้ล Loving you too much วางแผงแล้วทั่วประเทศ(ญี่ปุ่น) #lovingyoutoomuch #jamesji #japan